120 de Ciência: identificados termos relevantes para a assistência aos recém-nascidos com cateter venoso central.

Foram identificados termos relevantes para a assistência aos recém-nascidos na utilização de cateter venoso central. Esta foi a conclusão do artigo publicado por Paulino Sousa da ESEP.

O estudo publicado com o título “Termos da linguagem especializada de enfermagem no cuidado ao recém-nascido com cateter venoso central” na Revista Brasileira de Enfermagem teve como objetivo construir e validar uma terminologia especializada de enfermagem para o cuidado a recém-nascidos com cateter venoso central de inserção periférica.

Foi realizado um estudo metodológico numa maternidade pública, em quatro etapas: extração dos termos de prontuários; normalização; mapeamento cruzado organização nos Sete Eixos; e validação de conteúdo com enfermeiros usando-se índice de validade de conteúdo e coeficiente kappa.

Do estudo foram extraídos 1718 termos, sendo normalizados 372 termos pertinentes, em que 265 são constantes e 107 não constantes. Foram validados 335 termos, sendo 246 constantes e 89 não constantes, os quais atingiram um índice de concordância e kappa igual ou superior a 0,80.

Assim, foi possível identificar termos relevantes para a assistência aos recém-nascidos que utilizam cateter venoso central, contribuindo com um subconjunto terminológico para a informação na prática de enfermagem.